• English (United Kingdom)
  • Greek
  • Spanish
  • French
  • German
  • Norsk
  • Polish

logo4

La guerre des fusées est une coutume unique qui a lieu à Vrontados, un village sur l'île grecque Chios. Il ya plusieurs siècles depuis cette tradition a commencé.

Personne n'est conscient de la cause véritable de la guerre des fusées mais les personnes âgées faisaient de dire qu´elle a commencé quand les Grecs essaient de effrayer l'armée turque pendant la guerre entre les deux pays. D'autres personnes disent que quelques marins qui ont visité la Chine a vu les fusées et les feux d'artifice lors d'une fête là-bas et ils étaient tellement surpris qu'ils ont appris à faire des fusées et après ils sont revenus à l'île Chios, ils commencaient cette tradition et ils la faisaient passer à leurs enfants.

Maintenant, le samedi soir lors de la fête de Pâques orthodoxe les deux églises, Agios Markos et Panagia Erithiani, ont une guerre des fusées entre eux. Chaque année des milliers de fusées sont lancées des deux côtés. Les participants eux-mêmes construient des fusées d´après les  méthodes anciennes traditionnelles qu'ils ont appris de leurs pères. Tous les habitants de cette région participent à cette coutume, mais la plupart du temps les jeunes sont ceux qui mènent cette «guerre».Le résultat de cette guerre est un spectacle très extraordinaire qui attire des centaines de personnes non seulement de la Grèce, mais de partout du monde. Beaucoup de gens qui ont été témoins de cette tradition disent que dès que la guerre des fusées commence, il a l´air qu´il pluit des feux. Pourtant, la chose la plus étonnante n'est pas ce spectacle qui ne dure que quelques heures, mais aussi la préparation des fusées qui commence dès que chaque guerre des fusées se termine.