• English (United Kingdom)
  • Greek
  • Spanish
  • French
  • German
  • Norsk
  • Polish

logo4

  • Agios Markos
    Agios Markos The Church of Agios Markos
  • Panagia Erithiani by Night
    Panagia Erithiani by Night The Churches under Fire
  • Vrontados
    Vrontados The City of Vrontados
  • Panagia Erithiani
    Panagia Erithiani The Church Of Panagia Erithiani
  • Rocketwar By Night
    Rocketwar By Night The Fight In The Holy Night

Bienvenidos a Guerra de cohetes.com

homeBienvenidos a la web de " Guerra de cohetes", un espectáculo anual que tiene lugar en la isla de Chios, Grecia.Esta web ha sido creada especialmente para documentar y capturar este fantástico evento, en el que  más de 60.000 cohetes son quemados por los residentes de cada una una de las iglesias de San Marcos y de la Virgen María Panagia Erithian.

 

Leer más.

La meta de esta guerra para ambos equipos es golpear a la iglesia contraria, los ojos están puestos en el campanario de Agios Marcos y en el reloj de Panaghia Erithianis.

 

El primer equipo es el del lado norte y el segundo en el lado sur. Cada persona elige su lado y ayuda a su equipo para que dispare los cohetes.

El comienzo oficial de la guerra de cohetes es a las 8 en punto de sábado anterior al domingo de Resurrección. Pero se pueden oír los cohetes desde las 5 en punto. Los equipos llegan pronto por la tarde para fijar las almohadillas, hacer pruebas y ver si los cohetes van en dirección correcta.

A las 7:50, las campanas de ambas iglesias suenan y la guerra empieza cada equipo dispara una ola de cohetes, cada veinte o treinta minutos, hasta  las 23:30 de la noche. A veces disparan los cohetes todos juntos. Pero no corren peligro de hacerse daño porque los cohetes están colocados para que impacten contra el otro equipo. Por eso, el lugar más seguro es detrás de la zona de tiro de cohetes. Ya que si un cohete prendiera fuego en alguna parte, no se pararía la guerra para que los bomberos apagasen el fuego.


A la medianoche es el fin de la guerra, Ambos y equipos lanzan todos los cohetes que le quedan y tras ese momentos se comprueban los daños que han sufrido. Los habitantes de Vrontados disparan fuegos artificiales y petardos, el resultado es bueno pero bastante desordenado y ruidoso. Cuando las campanas tocan las 12 en punto, todo el mundo se desea feliz Pascua con sus vecinos y toman una gran cena.

Por Aurelie (Francia).

Durante la "Guerra de Cohetes" estuvimos en lo alto de una colina. Teníamos unas vistas fantásticas de la zona del valle y podíamo ver ambas iglesias y todos los cohetes que se lanzaban.

RocketTheme

Más informacion.

Preparando los cohetes.

RocketTheme

Los cohetes son hechos manualmente, como dice la tradición.

Leer más +

 

Guerra de cohetes por el día.

RocketTheme

Los preparativos para el gran espectáculo de Pascua empiezan.

Leer más +

 

... Y por la noche.

RocketTheme

Cuando empieza la "guerra", parece que llueve fuego.

Leer más +

 

Después de la guerra.

RocketTheme

Después de la guerra de cohetes, el trabajo de limpieza debe quedar hecho.

Leer más +