• English (United Kingdom)
  • Greek
  • Spanish
  • French
  • German
  • Norsk
  • Polish

logo4

  • Agios Markos
    Agios Markos The Church of Agios Markos
  • Panagia Erithiani by Night
    Panagia Erithiani by Night The Churches under Fire
  • Vrontados
    Vrontados The City of Vrontados
  • Panagia Erithiani
    Panagia Erithiani The Church Of Panagia Erithiani
  • Rocketwar By Night
    Rocketwar By Night The Fight In The Holy Night

????? ?????? ??? Rocketwar.com!

home

????? ?????? ???? ?????????? ??? ??????????????, ??? ????? ??? ???????? ???? ???? ????? ??? ???, ??? ???? ??? ???????.

???? ? ?????????? ????????????? ?????? ??? ?? ?????????? ???? ?? ??????? ?????, ??? ????? ?? ??? ????????? ??????, ??? ??????????????? ??? ????????? ??? ????? ?????? ??? ??? ???????? ??? ?????????, ?????? ???? ??? 60.000 ???????? ??? ?????????? ??? ????????? ?????????.

???????????

 

South Side or North Side?

During the Rocket war, we went up the hill inside a half-built house. From there we had a tremendous view on the valley: we could see both churches and almost all the spots from where they launched the rockets.

 

A few minutes later, a group of Greek people joined us and one of them asked us if we were supporting the North or the South side. He told us that we had to support one team, that it was the tradition, no one can stay neutral. He and his friends were supporting the South side (the groups who were shooting at the Agios Markos church), so we decided to do the same, at least for a few minutes. We wondered why he wasn't down, with the people who were shooting rockets.  He told us that it demanded too much time, energy and money.

For instance his cousin had been preparing this event from early November on and that he spent all his savings buying the materials. He also told us that it was the first time he saw so many people at the Rocket War. He was born in Chios and now works in Athens but he comes back every year to attend the Rocket War. A few years ago, only people from Chios were there but now they come from all over Greece as well as from foreign countries.

Indeed, the Rocket War tradition is an interesting one and attracts all kinds of curious people who want to understand the deeper meaning of it. Then I asked him if the churches were re-built every year, and if the householders surrounding the churches were not too angry. He said that, on the contrary, they were proud of it and that they didn't want this tradition to end. If ever their house is damaged, they are given some money from the church. Until a few weeks after Easter, people give donations to both churches and this money is used to rebuild the houses. The inhabitants are very attached to their Rocket War.

RocketTheme ???????? ??? ????????

? ?????????????? ??? ?? ????? ??? ???????

?? ???????? ???????????? ??? ??? ????? ??? ???? ??????? ??????, ???? ???? ??????? ??? ????? ??? ????? ???????? ???? ??? ???? ???? ??????? ?????????????? ????? ??????? ?? ??? ????????? ??????????. ?? ??? ???????? ???? ?????????? ?????? ????????, ??? ????????? ????????? ???? ???? ??? ????????? ?????????? ???????? ?????? ???? - ??? ??? ????????? ?????? ???????? ??????????.

???????????? ???????????

RocketTheme ?????? ???????

????????? ???????? ??????????? ?? ???????

?????????, ??? ????? ???? ??? ??????. ??????, ???? ? ???? ???? ??? ???????? ????????. ???? ?????, ?? ????? ???? ??? ?? ????? ? ?????????? ??????? ??????? ????????? ??? ???????? ???????. ????? ????? ? ??????????????. ??? ???????? ???????? ??? ?????????, ??? ????? ?????? ??? ??? ???????? ??????????. ?'???? ???? ??????????? ??????, ???????? ???????????? ?? ????? ??? ????????? ??? ??? ??? ?????????????? ?????????? ??? ??????.

???????????? ???????????

RocketTheme ????

????? ?????? ? B????? ??????;

???? ?? ???????? ??? ??????????????, ????????? ?? ???? ???? ?'??? ???????????? ?????. ??? ???? ?????? ??? ???????? ??? ???? ???????: ?????????? ?? ????? ??? ??? ??? ????????? ??? ?????? ??? ?? ?????? ?? '???? ???????? ?? ????????:

???????????? ???????????

RocketTheme ???????????

? ?????????????? ??? ?? ????? ??? ?????

? ?????? ??? ??????? ??? ??? ?????? ????? ?? ???????? ??? ???????? ??? ??????, ? ?????? ????? ?? ???????? ??? ????? ?????? ??? ?? ????? ??? ???????? ?????????. ?? ????? ????? ? ?????? ??? ? ????????? ? ????? ??????. ???? ????? ?????? ?? ???????? ??? ?????? ??? ??????????? ??? ??? ??? ??????.

???????????? ???????????

???????????? ??? ????????

RocketTheme

?? ???????? ????? ????????????, ???? ????? ? ?????? ????????

??????????? +

 

K??? ?? ???????? ??? ??????

RocketTheme

?? ????????????? ??? ?? ?????? ??????? ??? ????? ????????

??????????? +

 

K??? ?? ???????? ??? ??????

RocketTheme

???? ? ??????? ???????, ???????? ??? ?? ?????? ?????

??????????? +

 

???? ??? ??? ?????????????

RocketTheme

???? ??? ??? ?????????????, ????????? ?????? ?? ??????

??????????? +